電視劇《親愛的翻譯官》由華策克頓旗下上海劇芯文化、樂視視頻、嘉行傳媒共同出品，根據繆娟同名小說改編，王迎執導，洪靖惠、滕洋編劇，楊冪[微博]、黃軒[微博]領銜主演，高偉光、周奇奇、李溪芮、張雲龍聯袂主演，正在湖南衛視金鷹獨播劇場播出中。該劇首播喜迎開門紅，各大實時數據均登榜首，CSM52城收視率1.413% 市場份額4.256%，全國網收視率1.76% 市場份額5.84%，登頂雙網同時段排名第壹的好成績。昨日開播當晚，喬菲（楊冪飾）、程家陽（黃軒飾）雙關語對峙、互相碾壓，壹招壹式都充斥著“棋逢對手、將遇良才”暢快之感，而為了訓練出壹支精英部隊，以喬菲為首的翻譯實習生們開始了壹堂堂殘酷修煉課程，不少觀眾笑言：“翻譯官們有三寶，數樓梯、雙關碾壓還有調快手表。”
初次相遇：全能學霸冪終極對決冷萌學神軒
在昨晚的劇情中，楊冪飾演的喬菲從面試期間就備受“摧殘”，因勵誌要當翻譯官的她，即便是在”程人魔”的打壓之下也絲毫沒有放棄自己的目標，反而是研究出壹系列打怪套餐，更直呼“我不說話，我要用眼神殺死妳”。因遲到而被零分處理後，喬菲立刻將手表調快半小時以激勵自己；到了訓練環節，喬菲不僅出色的完成了邊同步直譯法語文章、邊數樓梯層數，更是細心的將防火層樓梯數牢牢記住；而在幫程主任買回五杯要求口味完全不壹的咖啡後，喬菲仍能分配註意力，在復雜的環境中記住樓梯間所聽到的音頻內容。不少網友表示：“原來翻譯官們的日常修煉這麽可怕，以後壹定好好珍惜字幕組的勞動成果啊”“心疼我大冪冪壹直被虐，不過看在軒哥這麽帥的份上，都生不起氣來了。”
劇中，黃軒飾演的程家陽是學生們既尊重又害怕的前輩加偶像，年紀輕輕就成為高翻院的副主任，靠的是壹身紮實過硬的翻譯才能和對自身近乎苛刻的高標準、嚴要求。正因如此，程家陽對待實習生沒有絲毫的“寬容”，反而上演了壹場殘酷日常修煉攻克之旅。在昨晚播出的劇情中，黃軒飾演的程家陽壹出場，就給所有實習生下馬威，不僅給遲到的楊冪以零分處理，更是頻頻曝出“在翻譯現場，別給來這些虛的，我要是真才實學”“高翻院不需要壹群豬的隊友在壹起抱團取暖，我要的是精英部隊”等壹系列反雞湯語錄，霸氣風範震懾全場。而當實習生以濃妝艷抹的打扮出現時，黃軒也絲毫沒有憐香惜玉，反而痛斥其“不懂得翻譯最基本的禮儀”。看似過分嚴厲的橋段，卻獲得不少專業人士的隔空點贊：“這確實是翻譯官最應該記住的基本技能，過濃的香水味會令來訪者感覺不適，能夠察覺到這個細節，要給劇組點贊”。
拋梗不斷：翻譯官人物誌形態各異演繹百態人生
楊冪所飾演的喬菲不僅是學習成績全優的學霸，骨子裏更透露出壹股倔強與不服輸的精神；黃軒所飾演的程家陽壹絲不茍且極其有原則，對人對事較真的態度高冷之間又帶著“暖萌”；高偉光所飾演的高家明作為優秀的神經外科醫生對待病人認真而負責，雅痞瀟灑的態度背後也有著難以訴說的秘密；周奇奇飾演的女神文曉華雖然看上去光鮮亮麗，但是與高家明之間的情感糾葛也成為她心中的傷痛之處；李溪芮所飾演的吳嘉怡雖然是個小明星，卻有著成為“未來巨星”的夢想，大大咧咧的態度和花癡屬性十分圈粉；長腿男神張雲龍壹身西裝帥氣而富有魅力，富二代的形象被他演繹的十分到位。高顏值演員陣容令人賞心悅目，精湛的表演也讓觀眾感到十分驚喜。
作為國內首部講述翻譯圈生態的電視劇，《親愛的翻譯官》不僅向觀眾展示了嚴苛精準的原則與殘酷的淘汰制度和訓練手法，在敘述 情感方面也充滿著翻譯的直白或雙關。在昨晚首播的劇情中，楊冪、黃軒壹見成“冤家”，其後更是上演了醉酒進警局、面試針鋒相對的戲碼；李溪芮cos夢露神 還原，同高偉光上演了壹場“高跟鞋情緣”壹見鐘情的好戲；張雲龍則化身“月老”牽線文曉華（周奇奇飾）和好友，卻不想其心中依然苦戀高家明。拋梗不斷的神劇情讓觀眾大呼“過癮”。
多向情感： 多CP棋逢對手虐中有甜再現情感萬象
作為國內首部主打翻譯題材的電視劇作品， 《親愛的翻譯官》不負眾望，在首播當日就為觀眾和網友呈現了高品質、高水準的法語現場。黃軒在同傳現場以精準翻譯、完美發音俘獲壹眾學生，也讓屏幕外的迷 妹們大犯花癡。“加菲CP”壹見面即開始互掐，充滿火藥味的畫風看點十足，尤其是在面試過程中，博學多才的二人選擇用雙關語對峙，法語的“風箏”實含笨蛋之意，程家陽更出題讓喬菲用法語翻譯出“我就不姓喬”，且還要保留殺氣騰騰的感覺，令喬菲氣得直跺腳。《親愛的翻譯官》創新運用獨特審美風格，打破男女主 角單壹戀愛模式，讓觀眾們看到棋逢對手、將遇良才的全新戀愛故事，讓不少觀眾紛紛直呼：“喜歡看學霸與學神的交鋒，反正我是學渣不解釋”、“沒有語言天賦的人，還真是聽不懂他們在吵什麽啊，只能去惡補壹下法語了。”
除了“加菲CP”，到目前為止出現的其他CP也充滿濃濃的火藥味兒。程家 陽（黃軒飾）醉酒求助哥哥高家明（高偉光飾），觀眾所期待出現的濃濃兄弟情卻並未上演，“我們姓高的可不都是妳們程家的司機”將二人關系拉遠，不少網友表 示“心疼程家陽”，同時也更加好奇這對兄弟之間到底發生了什麽。而高家明對文曉華敬而遠之的態度也讓這對長腿CP之間的情感關系顯得撲朔迷離。盡管開播僅 有兩集，但卻已經將復雜的情感關系拋給了觀眾，激烈的敘事節奏和多線並進的敘事方式大獲好評。不少觀眾表示：“這麽多條情感線真的好精彩，兩集根本不夠看 啊！”、“文曉華又是壹個電視劇裏的癡情女子，不知道她的真心能不能留住高家明”。
在接下來的劇情中，喬菲（楊冪飾）因高強度訓練病倒，程家陽（黃軒飾）暖男性質初現為觀眾發糖，文曉華（周奇奇飾）苦苦癡戀高家明（高偉光飾），更被其深深傷害。更多精彩敬請繼續關註每晚19點30湖南衛視金鷹獨播劇場。
百視達DVD專賣店,2016電影排行榜,電視劇線上看,2016大陸劇推薦,2016卡通動漫在線觀看,2016韓劇推薦排行,高清DVD專賣店,2016日劇推薦,2016台劇推薦,大台北DVD專賣店，DVD影片專賣店
台灣鞋子專賣店 萬岳曼商城 2016新款鞋子目錄 鞋子專櫃運動鞋 adidas情侶鞋 Under Armour 籃球鞋
台灣萬岳曼商城 NIKE籃球鞋 NIKE休閒鞋 Converse休閒鞋 New Balance復古慢跑鞋 Reebok 銳步 Air Jordan 喬丹 Vans 爆款鞋 PUMA彪馬 短袖T恤 Nike 短袖T恤 Adidas 短袖T恤 Adidas 三葉草 包包/錢夾
台灣百視達DVD專賣店提供最新的高清DVD，應有盡有，高清晰的DVD視覺效果,2016新片不斷更新中,韓劇dvd專賣店提供大量的韓劇電視影集，日劇DVD，歐美劇DVD，大陸劇DVD，電影DVD，港劇DVD，台劇DVD，泰劇DVD，卡通動漫DVD，音樂專輯DVD，演唱會等等DVD，輕鬆線上訂購，免費加入會員訂購，多買多優惠折扣喔，全台價格最低，可貨到付款,全場高清晰的彩色盒裝DVD，非常適合珍藏哦
留言列表
