柏林國際電影節目前仍在如火如荼進行著。在明星紅毯走秀和世界電影展映之外，第三屆中歐電影研討會也於當地時間2月15日在柏林拉開序幕。中歐電影研討會由歐洲電影市場和龍躍中歐制片人協會聯合舉辦，常年在歐洲三大節上舉辦，今年是第三年在柏林電影節舉辦活動。
今年的中歐電影研討會討論了兩個“時髦”的話題：壹個是網絡平臺將成為合拍片的新發行渠道，另壹個是如何為合拍片挑選演員。龍躍中歐制片人協會主席Cristiano Bortone、歐洲電影市場總監Matthijs Wouter Knol、華誼兄弟副總裁葉寧、選角導演歐陽寶屏等嘉賓參與了討論。
2016年，中國電影票房達457.12億人民幣，同比增長3.73%，票房增速跌入十年來低谷。剛剛結束的2017年春節檔票房31.3億，打破去年同期30.5億的票房紀錄，但也難以讓業內人士滿意。
對此，東蛙影業創始人單東炳認為，2016年中國電影票房的不如意將會讓從業人員更加重視項目開發階段。而《華語電影市場》雜誌的王彧認為，面對不斷增加的電影大片和單壹的市場環境，網絡平臺憑借6700萬的付費用戶將為合拍片提供壹個潛在的發行渠道。
在如何為合拍片挑選演員的話題上，葉寧、歐陽寶屏、陳潔分別從出品方、選角導演、經紀公司不同角度出發來探討了與這壹話題相關的幾個問題：
1，合拍片演員必須會英語嗎？
華誼兄弟傳媒股份有限公司副總裁、華誼兄弟電影有限公司總經理葉寧認為，合拍片第壹個要考慮的問題是這部電影的市場在哪，如果是美國，那麽說英語沒問題，如果是中國，就要重新考慮壹下了。合拍對於雙方來說都是很好的機遇。但要學會怎麽用中國的方式思考和表達。我們的工業還很年輕，但是我們的市場很廣闊，並且還有很大的增長空間。
壹心娛樂的陳潔說：每次有人問我“有講英語的演員嗎？”我說有說得很好的。但我總是很困惑，既然要拍中國電影，為什麽還是壹定要說英語呢？壹個中國演員，演壹個中國角色，卻要說英語，這在國內觀眾看來是很奇怪的。我同意葉寧的說法，首先要看主要市場在哪。
歐陽寶屏透露自己的工作捷徑是手中有壹個巨大的演員資料庫，裏面每個演員會說什麽語言都有標註，這個資料庫她已經搭建了15年。她透露有時候要找既要會功夫、又要會英語的演員，非常難找，尤其是比如要飾演李小龍，就更難了。有時候因為找不到演員甚至要放棄壹個項目。以中美合拍片為例，好萊塢制片人需要的是在中國有票房號召力的演員，而中國演員因為語言問題，通常需要提前6個月預定檔期。
“很多合拍片不是真正的合拍片，只是聯合投資。真正的合拍片有很多復雜的要求，每個國家的要求還不壹樣。比如會要求片中有多少中國演員、中國工作人員、在中國拍多長時間。中國演員又分中國香港人、中國大陸人、中國臺灣人、外籍中國人等等，有的演員其他條件都合適，但不是中國國籍也不行。”歐陽寶屏分享道。
2，中國演員需要走出國門嗎？
論壇主持人、《綜藝》雜誌的Patrick FRATER向嘉賓們發問：有的演員在國內很出名，但在國外不知名，也不想走出國門，這會是壹個問題嗎？
歐陽寶屏稱：中國市場變化很快，三年前演員們可能很想去好萊塢，現在不感興趣了，因為薪水沒有國內高。很多電影設計中國角色，只是為了中國市場，可能是很大的制作，也有很大的明星，但他的戲份很少，甚至只拍壹天。有的演員稱，“我們不需要走向好萊塢，因為好萊塢正在向我們走來。”
葉寧表示盡管2016年電影市場增速放緩，但隨著發行平臺越來越多，未來市場仍有很大增長空間，會有越來越多導演來到中國。最重要的是讓導演明白中國的表達方式，尤其是年輕的導演。
陳潔提到了《長城》，認為它是壹個很好的典範：“我不認為《長城》是壹個失敗，盡管它沒達到出品方希望達到的票房數字，但它為合拍片開了壹個很好的頭。萬達和傳奇為合拍片建立了壹個可能，對雙方都很有益處，會有很多經驗可以總結。”
3，國外制片方也會根據粉絲數選小鮮肉嗎？
葉寧表示，壹個項目先要判斷整體可行，然後作為制片方要決定哪個導演最合適，再然後就是選演員了。決策演員是很重要的，尤其是愛情片，誰來主演很重要。那麽，合拍片會像國產愛情片壹樣，看重演員的粉絲號召力嗎？
陳潔稱，國外公司在參與決定演員上，同樣非常看重壹位演員有多少粉絲。葉寧也認為演員的粉絲對電影來說非常重要，因為能夠通過粉絲來分析數據，看他們對作品的影響。的確，現在壹些“小鮮肉”遭到質疑，葉寧稱希望小鮮肉們能多尊重作品，而不僅是為了掙錢。
陳潔又舉了壹個例子：當初《三生三世十裏桃花》選演員時，趙又廷在社交網絡上並不是最火的，但導演堅持認為他是合適的人選，現在這部劇在國內非常火。因此她認為，演員不光要看名氣，也要是合適的人選、有出色的表演。她還表示鹿晗是壹心娛樂人氣最高的偶像明星，在中國非常有名，但也需要尋找適合他的角色。
百視達DVD專賣店,2017電影排行榜,電視劇線上看,2017大陸劇推薦,2017卡通動漫在線觀看,2017韓劇推薦排行,高清DVD專賣店,2017日劇推薦,2017台劇推薦,大台北DVD專賣店，DVD影片專賣店
台灣鞋子專賣店 萬岳曼商城 2017新款鞋子目錄 鞋子專櫃運動鞋 adidas情侶鞋 Under Armour 籃球鞋
台灣萬岳曼商城 NIKE籃球鞋 NIKE休閒鞋 Converse休閒鞋 New Balance復古慢跑鞋 Reebok 銳步 Air Jordan 喬丹 Vans 爆款鞋 PUMA彪馬 短袖T恤 Nike 短袖T恤 Adidas 短袖T恤 Adidas 三葉草 包包/錢夾
台灣百視達DVD專賣店提供最新的高清DVD，應有盡有，高清晰的DVD視覺效果,2017新片不斷更新中,韓劇dvd專賣店提供大量的韓劇電視影集，日劇DVD，歐美劇DVD，大陸劇DVD，電影DVD，港劇DVD，台劇DVD，泰劇DVD，卡通動漫DVD，音樂專輯DVD，演唱會等等DVD，輕鬆線上訂購，免費加入會員訂購，多買多優惠折扣喔，全台價格最低，可貨到付款,全場高清晰的彩色盒裝DVD，非常適合珍藏哦
留言列表
